top of page
Learn Kpop Songs in 5 mins

Master Your Kpop Lyric Pronunciation: Practice, Record & Shine with Lyspeak!

CASE 143 by Stray Kids Easy Lyrics (Korean, Romanization, English)

  • coda STRA
  • 2023년 12월 2일
  • 4분 분량

최종 수정일: 2023년 12월 3일



artist: Stray Kids

title: CASE 143

album: MAXIDENT


00:04.790

사건 발생 잊지 못할 사건

sageon balsaeng itji mothal sageon

Incident occurrence An unforgettable event


00:07.060

치명적인 매력에 홀라당 빠져

chimyeongjeogin maeryeoge holradang ppajyeo

I fell in love with a fatal charm


00:09.450

자꾸 나를 자극하는 넌

jakku nareul jageukhaneun neon

You keep on irritating me


00:11.940

출처가 없는 문제야 풀어야 할 숙제야

chulcheoga eopneun munjeya pureoya hal sukjeya

It's a problem without a source, a homework to solve


00:15.350

Can I be your boyfriend?

Can I be your boyfriend?

Can I be your favorite?


00:16.140

너를 대하는 태도 거짓 하나 없어 no cap

neoreul daehaneun taedo geojit hana eopseo no cap

My attitude towards you is not false, no cap


00:18.490

너에게 하고 싶은 말로 가득 찼어 my case

neoege hago sipeun malro gadeuk chasseo my case

It's full of things I want to say to you, my case


00:21.680

완벽함 앞에 어떤 말로도 부족해

wanbyeokham ape eotteon malrodo bujokhae

No words are enough before perfection


00:24.120

You got me losing patience

You got me losing patience

You got me pregnant


00:25.640

걷잡을 수 없는 emotion

geotjabeul su eopneun emotion

uncontrollable emotion


00:28.270

떠올라 네 모습 I never feel alright

tteoolra ne moseup I never feel alright

Rise to Your Face I Never Feel Alright


00:30.920

수많은 감정이 충돌해 왜 이래

sumaneun gamjeongi chungdolhae wae irae

Why are so many emotions colliding


00:33.390

Rolling in the deep inside my head

Rolling in the deep inside my head

ROLLING IN THE DEEP INSIDE MY HEAD


00:36.090

You got me bad

You got me bad

You got me bad


00:37.620

무장해제

mujanghaeje

disarm


00:38.620

신속하게 네게로 moving, on my way

sinsokhage negero moving, on my way

Move quickly to you, on my way


00:42.790

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting hungry


00:45.400

자석 같이 끌려가

jaseok gati kkeulryeoga

Dragged like a magnet


00:47.810

I cannot explain this reaction

I cannot explain this reaction

I wanted to explain this reaction


00:49.990

이것밖에 143

igeotbakke 143

There are 143 more


00:52.620

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting hungry


00:55.100

네 모습만 떠올라

ne moseupman tteoolra

I only think of you


00:57.470

I cannot explain this emotion

I cannot explain this emotion

I feel explained this emotion


00:59.800

143

143

143


01:01.620

I LOVE YOU

I LOVE YOU

I LOVE YOU


01:02.440

A B C D E F G I

A B C D E F G I

A B C D E F G I


01:04.820

Wanna send my code to you

Wanna send my code to you

Wanna send my code to you


01:07.040

8 letters is all it takes

8 letters is all it takes

8 letters is all it takes


01:09.440

And I’m gonna let you know oh

And I’m gonna let you know oh

And I'm going to let you know oh


01:11.580

너 말곤 높이 쌓아뒀지 barricade (barricade)

neo malgon nopi ssaadwotji barricade (barricade)

Other than you, I stacked it high, barricade (barricade)


01:13.040

원하는 대로 불러도 돼

wonhaneun daero bulreodo dwae

You can call it whatever you want


01:15.650

code name (call me baby)

code name (call me baby)

Code name (call me baby)


01:17.020

욕심이래도 되고 싶어 soulmate (whoo)

yoksimiraedo doego sipeo soulmate (whoo)

I want to be greedy soulmate (whoo)


01:18.940

이 맘은 점점 더 upgrade ’cause

i mameun jeomjeom deo upgrade ’cause

This heart is increasingly being upgraded 'cause


01:21.060

You got me losing patience

You got me losing patience

You got me pregnant


01:22.590

걷잡을 수 없는 emotion

geotjabeul su eopneun emotion

uncontrollable emotion


01:25.320

떠올라 네 모습 I never feel alright

tteoolra ne moseup I never feel alright

Rise to Your Face I Never Feel Alright


01:27.780

수많은 감정이 충돌해 왜 이래

sumaneun gamjeongi chungdolhae wae irae

Why are so many emotions colliding


01:30.640

Rolling in the deep inside my head

Rolling in the deep inside my head

ROLLING IN THE DEEP INSIDE MY HEAD


01:34.300

You got me bad

You got me bad

You got me bad


01:35.630

무장해제

mujanghaeje

disarm


01:36.520

신속하게 네게로 moving, on my way

sinsokhage negero moving, on my way

Move quickly to you, on my way


01:40.800

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting hungry


01:43.490

자석 같이 끌려가

jaseok gati kkeulryeoga

Dragged like a magnet


01:45.830

I cannot explain this reaction

I cannot explain this reaction

I wanted to explain this reaction


01:48.260

이것밖에 143

igeotbakke 143

There are 143 more


01:50.620

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting hungry


01:52.940

네 모습만 떠올라

ne moseupman tteoolra

I only think of you


01:55.340

I cannot explain this emotion

I cannot explain this emotion

I feel explained this emotion


01:58.070

143

143

143


01:59.680

I LOVE YOU

I LOVE YOU

I LOVE YOU


02:00.330

Heartbeat 나의 모든 상태 지금 위기 (위기)

Heartbeat naui modeun sangtae jigeum wigi (wigi)

Heartbeat My All States Now in Crisis (Crisis)


02:04.850

너의 모습 ain’t no “false”

neoui moseup ain’t no “false”

Your appearance ain't no “false”


02:07.890

나의 속맘 다시 repeat (repeat)

naui sokmam dasi repeat (repeat)

My inner mother repeats (repeat) again


02:09.930

Walking next to you but I’m falling

Walking next to you but I’m falling

Walking next to you but I'm falling


02:13.180

더 깊게 빠져들어 끌리지

deo gipge ppajyeodeureo kkeulriji

I'm drawn to it because I'm drawn to it deeper


02:15.780

You’re pulling me deeper and deeper

You’re pulling me deeper and deeper

You're leaving me deeper and deeper


02:16.870

I try to get out but I can’t stop

I try to get out but I can’t stop

I try to get out but I can't stop


02:19.540

Can I be the one?

Can I be the one?

Can I be the one?


02:21.040

Yeah I’ll be the one

Yeah I’ll be the one

Yeah I'll be the one


02:21.850

무모하게 도전해 오그라드는 표현

mumohage dojeonhae ogeuradeuneun pyohyeon

An expression of recklessly challenging and being obscure


02:24.150

머릿속이 띵하고 무감정은 손절

meoritsogi ttinghago mugamjeongeun sonjeol

The inside of my head is tingling and feeling unemotional is a stop-loss


02:26.410

Moving, I’m on my way

Moving, I’m on my way

Moving, I'm on my way


02:28.300

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting hungry


02:31.360

네 모습만 떠올라

ne moseupman tteoolra

I only think of you


02:33.140

I cannot explain this emotion

I cannot explain this emotion

I feel explained this emotion


02:36.010

143

143

143


02:37.870

I LOVE YOU

I LOVE YOU

I LOVE YOU


02:38.680

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting attracted

Why do I keep getting hungry


02:40.970

자석 같이 끌려가

jaseok gati kkeulryeoga

Dragged like a magnet


02:43.170

I cannot explain this reaction

I cannot explain this reaction

I wanted to explain this reaction


02:45.420

(이것밖에)

(igeotbakke)

(Other than this)


02:47.280

I’m gonna let you know (know)

I’m gonna let you know (know)

I'm going to let you know (know)


02:48.640

That I’m just gonna go (go)

That I’m just gonna go (go)

That I'm just trying to go (go)


02:50.060

And hold you so I’m never letting go

And hold you so I’m never letting go

And hold you so I'm never going to be tired


02:52.810

I’m gonna let you know (know)

I’m gonna let you know (know)

I'm going to let you know (know)


02:53.930

That I’m just gonna go (just go)

That I’m just gonna go (just go)

That I'm just going to go (just go)


02:55.080

Yeah 난 너에게로 지금 출발합니다 바로 like I’m

Yeah nan neoegero jigeum chulbalhapnida baro like I’m

Yeah I'm leaving for you now, just like I'm


02:58.420

Never letting go oh

Never letting go oh

Never miss go oh


03:02.500

I cannot explain this emotion

I cannot explain this emotion

I feel explained this emotion


03:05.280

143

143

143


03:07.140

I LOVE YOU

I LOVE YOU

I LOVE YOU




 
 
 

تعليقات


bottom of page