Just One Day by BTS Easy Lyrics (Korean, Romanization, English)

artist: BTS

title: Just One Day

album: Skool Luv Affair

00:01.370

[슈가]하루만 내게 시간이 있다면

[syuga]haruman naege sigani itdamyeon

[Sugar] If I only had time for one day

00:11.700

달콤한 니 향기에 취해서 곤히 난 잠들고파

dalkomhan ni hyanggie chwihaeseo gonhi nan jamdeulgopa

I fell asleep because I was intoxicated by your sweet scent

00:14.900

빡빡한 스케줄 사이에 기회가 있다면

ppakppakhan seukejul saie gihoega itdamyeon

If there's an opportunity between tight schedules

00:17.510

따스하고 깊은 눈안에 몸 담구고파

ttaseuhago gipeun nunane mom damgugopa

Soak your body in the warm, deep eyes

00:19.970

I like that 너의 그 길고 긴 생머리

I like that neoui geu gilgo gin saengmeori

I like that your long, long straight hair

00:22.130

올려묶을 때에 아찔한 목선과 흘러내린 잔머리

olryeomukkeul ttaee ajjilhan mokseongwa heulreonaerin janmeori

Dazzling neckline and fine hair flowing down when tied up

00:25.070

서로 같이 어딜 가던 내 핸드백은 니 허리

seoro gati eodil gadeon nae haendeubaegeun ni heori

Wherever we go with each other, my handbag is your waist

00:27.550

Yo ma honey

Yo ma honey

Yo ma honey

00:28.260

볼 때 마다 숨이 막혀 명동거리처럼

bol ttae mada sumi makhyeo myeongdonggeoricheoreom

Every time I look at it, I get out of breath, like Myeongdong Street

00:30.500

우리의 BGM은 숨소리

uriui BGMeun sumsori

Our BGM is the sound of breathing

00:32.560

내 이름을 불러줄 때에 니 목소리에 잠겨서 난 수영하고파

nae ireumeul bulreojul ttaee ni moksorie jamgyeoseo nan suyeonghagopa

When you call my name, I'm immersed in your voice, so I'm swimming

00:36.550

너를 좀 더 알고파

neoreul jom deo algopa

I want to know you a little more

00:37.750

너란 미지의 숲을 깊이 모험하는 탐험가

neoran mijiui supeul gipi moheomhaneun tamheomga

Are you an explorer who explores the depths of an unknown forest

00:40.540

너란 작품에 대해 감상을 해

neoran jakpume daehae gamsangeul hae

Appreciate a work called You

00:43.200

너란 존재가 예술이니까

neoran jonjaega yesurinikka

Because your existence is art

00:45.070

이렇게 매일 난 밤새도록 상상을 해,

ireoke maeil nan bamsaedorok sangsangeul hae,

Every day like this, I spend the whole night imagining,

00:47.440

어차피 내게는 무의미한 꿈이니까

eochapi naegeneun muuimihan kkuminikka

Because it's a meaningless dream for me anyway

00:50.050

[정국]하루만 너와 내가 함께 할 수 있다면

[jeongguk]haruman neowa naega hamkke hal su itdamyeon

[Jungkook] If you and I could be together for one day

00:54.670

하루만 너와 내가 손잡을 수 있다면

haruman neowa naega sonjabeul su itdamyeon

If you and I could work together for one day

00:59.590

하루만 너와 내가 함께 할 수 있다면

haruman neowa naega hamkke hal su itdamyeon

If you and I could be together for just one day

01:04.570

하루만(하루만) 너와 내가 함께 할 수 있다면

haruman(haruman) neowa naega hamkke hal su itdamyeon

If you and I could be together for one day (just one day)

01:11.010

[진](do it do it do it) 너와 하루만 있기를 바래바래

[jin](do it do it do it) neowa haruman itgireul baraebarae

[Jin] (Do it do it do it) I hope I can only stay with you for a day

01:15.930

[제이홉](do it do it do it) 너와 단둘이 보내는 party party

[jeihop](do it do it do it) neowa danduri bonaeneun party party

[J-HOP] (Do it do it) A party to spend alone with you

01:21.260

[지민](do it do it do it )너와 하루만 있기를 바래바래

[jimin](do it do it do it )neowa haruman itgireul baraebarae

[Jimin] (Do it do it do it) I just want to stay with you for a day

01:26.030

[RM](do it do it do it )너와 단둘이 보내는 party party

[RM](do it do it do it )neowa danduri bonaeneun party party

[RM] (Do it do it do it) A party to spend alone with you

01:31.260

그럴 수 있다면 얼마나 좋을까

geureol su itdamyeon eolmana joeulkka

How good would it be to be able to do that

01:33.550

아무데나 가서 밥먹고 영화

amudena gaseo bapmeokgo yeonghwa

Go anywhere to eat and go to the movies

01:35.870

한편만 볼 수 만 있다면 나란 애 정말

hanpyeonman bol su man itdamyeon naran ae jeongmal

If I could only see one side, I would really be a kid

01:39.240

뭔짓이라도 할 텐데 girl

mwonjisirado hal tende girl

I'll do anything, girl

01:41.320

[RM]I'm sorry 내 머리가 너무 이성적인가봐

[RM]I'm sorry nae meoriga neomu iseongjeogingabwa

[RM] I'm sorry I think my head is too rational

01:44.710

그래도 언젠가 보면 웃어줘

geuraedo eonjenga bomyeon useojwo

Still, if you watch it someday, make me laugh

01:46.250

조금은 아니 어쩌면 많이

jogeumeun ani eojjeomyeon mani

Maybe a little, maybe a lot

01:48.290

원망하겠지 알아 내 꿈 때문에 널 바라보지도 못했어

wonmanghagetji ara nae kkum ttaemune neol barabojido mothaesseo

I know you'll resent me, but I couldn't even look at you because of my dreams.

01:51.460

그런 내게 하루만 줘 꿈 속이라도 하루만

geureon naege haruman jwo kkum sogirado haruman

Give me one day like that, even in a dream, only one day

01:53.680

현실을 핑계를 대며 삼켜야 했던 그 수많은 말

hyeonsireul pinggyereul daemyeo samkyeoya haetdeon geu sumaneun mal

So many words I had to swallow as an excuse for reality

01:56.220

중에서 딱 한마디만 제대로 할 수 있게

jungeseo ttak hanmadiman jedaero hal su itge

To be able to properly say only one word

01:58.550

그래 나팔꽃이 필때 만나 헤어지자 꽃 질 때

geurae napalkkochi pilttae manna heeojija kkot jil ttae

Yes, when morning glories bloom, when they break up, when flowers bloom

02:01.270

쉽게 잊어질거란 생각은 안 했지만

swipge ijeojilgeoran saenggageun an haetjiman

I didn't think it would be easily forgotten

02:03.730

너에게 난 그랬음 좋겠다면 이기적일까

neoege nan geuraesseum joketdamyeon igijeogilkka

Would I be selfish if I wanted to do that to you

02:06.030

너를 위해서라며 아직 난 거짓말 하고 있어

neoreul wihaeseoramyeo ajik nan geojitmal hago isseo

I'm still lying to you saying it's for you

02:08.840

넌 내 한가운데 서있어

neon nae hangaunde seoisseo

You're standing right in the middle of me

02:11.090

[정국]하루만 [태형]너와 내가 함께 할 수 있다면

[jeongguk]haruman [taehyeong]neowa naega hamkke hal su itdamyeon

[Jungkook] Haruman [Tae Hyung] If you and I could be together

02:15.460

[정국]하루만 [태형]너와 내가 손잡을 수 있다면

[jeongguk]haruman [taehyeong]neowa naega sonjabeul su itdamyeon

[Jungkook] Haruman [Tae Hyung] If You and I Could Work Together

02:20.560

[정국]하루만 [태형]너와 내가 함께 할 수 있다면

[jeongguk]haruman [taehyeong]neowa naega hamkke hal su itdamyeon

[Jungkook] Haruman [Tae Hyung] If you and I could be together

02:25.430

[정국]하루만(하루만)

[jeongguk]haruman(haruman)

[Government] One day only (one day only)

02:28.100

[제이홈]eh 너와 내가 함께 하고 있다면 let's go time

[jeihom]eh neowa naega hamkke hago itdamyeon let's go time

[J-Home] EH if you and I are together let's go time

02:31.360

24hours 너와 단둘이

24hours neowa danduri

24 hours alone with you

02:33.520

있다면 아침부터 입맞춤해

itdamyeon achimbuteo ipmatchumhae

If so, kiss me in the morning

02:36.230

빠질 수 없는 브런치도 한입 해

ppajil su eopneun beureonchido hanip hae

Take a bite of brunch, which you can't miss

02:38.770

손잡고 너와 햇빛에 몸 담글래

sonjapgo neowa haetbiche mom damgeulrae

Let's join hands and soak in the sun with you

02:41.270

난 끝내 아름다운 밤중에

nan kkeutnae areumdaun bamjunge

I'm finally in the middle of a beautiful night

02:43.700

너에게 고백해 조명은 달로해

neoege gobaekhae jomyeongeun dalrohae

I confess to you, the light is on the moon

02:46.280

수많은 이웃들이 내게 말을 해

sumaneun iutdeuri naege mareul hae

A lot of neighbors talk to me

02:48.710

단 하루만 있으면 가능해

dan haruman isseumyeon ganeunghae

It's possible in just one day

02:51.730

[정국]하루만 [진]너와 내가 함께 할 수 있다면

[jeongguk]haruman [jin]neowa naega hamkke hal su itdamyeon

[Jungkook] One day only [Jin] If you and I could be together

02:58.100

[정국]하루만 [진]너와 내가 손잡을 수 있다면

[jeongguk]haruman [jin]neowa naega sonjabeul su itdamyeon

[Jungkook] Haruman [Jin] If You and I Could Work Together

03:03.390

[정국]하루만 [진]너와 내가 함께 할 수 있다면

[jeongguk]haruman [jin]neowa naega hamkke hal su itdamyeon

[Jungkook] One day only [Jin] If you and I could be together

03:08.610

하루만(하루만) 너와 내가 함께 할 수 있다면

haruman(haruman) neowa naega hamkke hal su itdamyeon

If you and I could be together for one day (just one day)

03:15.900

[V](do it do it do it) 너와 하루만 있기를 [V,지민]바래바래

[V](do it do it do it) neowa haruman itgireul [V,jimin]baraebarae

[V] (Do it do it do it) I can only spend a day with you [V, Jimin] Hope

03:20.020

[제이홉](do it do it do it) 너와 단둘이 보내는 party party

[jeihop](do it do it do it) neowa danduri bonaeneun party party

[J-HOP] (Do it do it) A party to spend alone with you

03:25.110

[지민,정국](do it do it do it )너와 하루만 있기를 바래바래

[jimin,jeongguk](do it do it do it )neowa haruman itgireul baraebarae

[Jimin, Jungkook] (Do it do it do it) I just want to stay with you for a day

03:29.950

[V](do it do it do it )너와 단둘이 보내는 party party

[V](do it do it do it )neowa danduri bonaeneun party party

[V] (Do it do it do it) A party to spend alone with you

03:35.310

[지민,정국]하루만 [지민]너와 내가 함께 할 수 있다면

[jimin,jeongguk]haruman [jimin]neowa naega hamkke hal su itdamyeon

[Jimin, Jungkook] One day [Jimin] If you and I could be together

03:39.030

[정국]하루만 [지민]너와 내가 손잡을 수 있다면

[jeongguk]haruman [jimin]neowa naega sonjabeul su itdamyeon

[Jungkook] Haruman [Jimin] If you and I could work together

03:44.340

[정국]하루만 [지민]너와 내가 함께 할 수 있다면

[jeongguk]haruman [jimin]neowa naega hamkke hal su itdamyeon

[Jungkook] One day [Jimin] If you and I could be together

03:49.150

[정국,V]하루만(하루만) [정국]너와 내가 함께 할 수 있다면

[jeongguk,V]haruman(haruman) [jeongguk]neowa naega hamkke hal su itdamyeon

[Jungkook, V] One Day Only (One Day Only) [Jungkook] If You and I Could Be Together

03:55.930

[RM]Can you please stay with me?

[RM]Can you please stay with me?

[RM] Can you please stay with me?

Be a Kpop Star