top of page
Learn Kpop Songs in 5 mins

Master Your Kpop Lyric Pronunciation: Practice, Record & Shine with Lyspeak!

Oh my god by (G)I-DLE Easy Lyrics (Korean, Romanization, English)

  • coda STRA
  • 2023년 12월 2일
  • 3분 분량

최종 수정일: 2023년 12월 3일



artist: (G)I-DLE

title: Oh my god

album: I trust


00:00.410

[민니] 눈부신 하늘에

[minni] nunbusin haneure

[Minnie] In the Dazzling Sky


00:02.980

시선을 가린 채

siseoneul garin chae

With your eyes covered


00:05.180

네 품 안에 안기네

ne pum ane angine

I'm holding you in your arms


00:09.430

흐르는 음악에

heureuneun eumage

To flowing music


00:11.630

정신을 뺏긴 채

jeongsineul ppaetgin chae

While losing her mind


00:13.750

그대로 빨려 드네

geudaero ppalryeo deune

It was sucked in as it was


00:18.210

[소연] Help me help me

[soyeon] Help me help me

[Soyeon] Help me help me


00:20.570

숨이 멎을 것 같이 I feel

sumi meojeul geot gati I feel

I feel that will take your breath away


00:26.730

Set me free set me free

Set me free set me free

Set me free set me free


00:29.460

녹아 버릴 것 같이 So sick

noga beoril geot gati So sick

It seems like it's going to melt, so sick


00:35.440

[우기] 쉴 틈 없이 빠져들고

[ugi] swil teum eopsi ppajyeodeulgo

[Rainy season] Immerse yourself without a break


00:37.690

이리저리 갖고 놀고

irijeori gatgo nolgo

Play around


00:39.870

이성을 깨부수고

iseongeul kkaebusugo

Destroying reason


00:41.910

제멋대로 들어오지

jemeotdaero deureooji

Come in at will


00:44.200

[미연] 위험하니 갖고 싶고

[miyeon] wiheomhani gatgo sipgo

[Miyeon] I want to have it because it's dangerous


00:46.400

아픔까지 안고 싶고

apeumkkaji ango sipgo

I want to hold on to the pain


00:48.500

결국 너를 품으니 난

gyeolguk neoreul pumeuni nan

After all, I have you in my arms, so I


00:51.600

[소연] Oh my god

[soyeon] Oh my god

[Soyeon] Oh my god


00:55.960

She took me to the sky

She took me to the sky

She gave me to the sky


01:00.420

[민니] Oh my god

[minni] Oh my god

[Minnie] Oh my god


01:04.240

She showed me all the stars

She showed me all the stars

She gave me all the stars


01:10.460

[수진] Babe babe

[sujin] Babe babe

[Su-jin] babe babe


01:12.870

달려들 것만 같이 Come in

dalryeodeul geotman gati Come in

Come in as if you were going to run


01:18.970

Make me make me

Make me make me

Make me make me


01:21.520

정신 나갈 것 같이 Like it

jeongsin nagal geot gati Like it

Like it like it's insane


01:27.550

[소연] Oh god 어찌 저에게

[soyeon] Oh god eojji jeoege

[Soyeon] Oh god why did you do it to me


01:29.730

이런 시험을 줬나요

ireon siheomeul jwotnayo

Did you give me a test like this


01:30.880

Is it a call from hell?

Is it a call from hell?

Is it a call from hell?


01:32.000

Can’t stop

Can’t stop

Can't stop


01:32.730

대체 어떻게 그녀를 빠져나갈까요

daeche eotteoke geunyeoreul ppajyeonagalkkayo

How the hell am I gonna get out of her


01:35.170

당신이 준 절제는

dangsini jun jeoljeneun

The abstinence you gave


01:36.320

어두운 블랙홀 속 갈기갈기

eoduun beulraekhol sok galgigalgi

Mane in a dark black hole


01:37.760

찢겨져 혼이 나간 채로

jjitgyeojyeo honi nagan chaero

With the soul torn apart


01:39.060

그저 어리버리

geujeo eoribeori

Just a sucker


01:40.120

통제가 불가능해

tongjega bulganeunghae

It's uncontrollable


01:40.970

설탕 뿌린 마약같이

seoltang ppurin mayakgati

Like drugs sprinkled with sugar


01:42.240

이게 죄라면 벌이라도

ige joeramyeon beorirado

Even if it's a punishment if this is a sin


01:43.400

아주 달게 받지

aju dalge batji

I received it very sweetly


01:45.130

[미연] 미친 듯이 아름답고

[miyeon] michin deusi areumdapgo

[Miyeon] Insanely beautiful


01:47.430

다시 보니 악마 같고

dasi boni akma gatgo

When I saw it again, it looked like a devil


01:49.510

이성을 쏙 빼놓고

iseongeul ssok ppaenoko

Leave out the opposite sex


01:51.690

제멋대로 들어오지

jemeotdaero deureooji

Come in at will


01:53.970

[우기] 불꽃처럼 강렬하고

[ugi] bulkkotcheoreom gangryeolhago

[Rainy season] As intense as a flame


01:56.110

데일만큼 사랑하고

deilmankeum saranghago

I love you as much as Dale


01:58.300

결국 너를 품으니 난

gyeolguk neoreul pumeuni nan

After all, I have you in my arms, so I


02:01.400

[수진] Oh my god

[sujin] Oh my god

[Su-jin] Oh my god


02:05.770

She took me to the sky

She took me to the sky

She gave me to the sky


02:10.150

[민니] Oh my god

[minni] Oh my god

[Minnie] Oh my god


02:14.380

She showed me all the stars

She showed me all the stars

She gave me all the stars


02:20.040

[슈화] 짙은 보랏빛 향길

[syuhwa] jiteun boratbit hyanggil

[Shu Hwa] Deep purple scent


02:22.130

온몸에 물들이고

onmome muldeurigo

Watering the whole body


02:24.330

높고 넓은 하늘의

nopgo neolbeun haneurui

Of the high and wide sky


02:26.000

저 끝까지 퍼트리네

jeo kkeutkkaji peoteurine

Spread it all the way


02:28.600

짙은 붉은색

jiteun bulgeunsaek

dark red


02:30.210

사랑을 얼굴에 새기고

sarangeul eolgure saegigo

Engraving love on your face


02:32.920

그 누가 뭐라 해도 Fall in love

geu nuga mwora haedo Fall in love

No matter who says anything, Fall in love


02:38.170

[소연] Oh my god

[soyeon] Oh my god

[Soyeon] Oh my god


02:42.320

She took me to the sky

She took me to the sky

She gave me to the sky


02:47.100

[수진] Oh my god

[sujin] Oh my god

[Su-jin] Oh my god


02:51.140

She showed me all the stars

She showed me all the stars

She gave me all the stars


02:57.340

[민니] 눈부신 하늘에

[minni] nunbusin haneure

[Minnie] In the Dazzling Sky


02:59.420

시선을 가린 채

siseoneul garin chae

With your eyes covered


03:01.560

네 품 안에 안기네

ne pum ane angine

I'm holding you in your arms


03:06.130

흐르는 음악에

heureuneun eumage

To flowing music


03:08.030

정신을 뺏긴 채

jeongsineul ppaetgin chae

While losing her mind


03:10.370

그대로 빨려 드네

geudaero ppalryeo deune

It was sucked in as it was




 
 
 

留言


bottom of page