top of page
Learn Kpop Songs in 5 mins

Master Your Kpop Lyric Pronunciation: Practice, Record & Shine with Lyspeak!

S-Class by Stray Kids Lyrics (KOR/ROM/ENG)

  • coda STRA
  • 2023년 11월 12일
  • 4분 분량

최종 수정일: 2023년 11월 30일



artist: Stray Kids

title: S-Class

album: ★★★★★ (5-STAR)


00:12.260

여긴 Seoul 특별시

yeogin Seoul teukbyeolsi

This is Seoul Special City


00:14.600

수많은 기적을 일으켰지

sumaneun gijeogeul ireukyeotji

It has done so many miracles


00:16.640

가려진 별들 사이 떠오르는 특별

garyeojin byeoldeul sai tteooreuneun teukbyeol

A special that rises among hidden stars


00:21.850

별난 것투성이 변함없지

byeolnan geottuseongi byeonhameopji

The strange stuff hasn't changed.


00:26.530

번화하는 거리

beonhwahaneun geori

Busy streets


00:31.230

거리거리마다 걸리적거리는 거

georigeorimada geolrijeokgeorineun geo

Something that gets stuck every distance


00:33.530

Clean it up clean it up, get back

Clean it up clean it up, get back

Clean it up clean it up, get back


00:35.890

겉만 번지르르 텅텅 빈 깡통

geotman beonjireureu teongteong bin kkangtong

An empty tin can with only the outside smudged


00:38.240

Kick it kick it kick it

Kick it kick it kick it

Kick it kick it kick it


00:40.200

Swerving, I’m speeding on Serpent Road

Swerving, I’m speeding on Serpent Road

Swerving, I'm speechless on Serpent Road


00:44.630

Luxurious like I’m an S-Class

Luxurious like I’m an S-Class

I'm like I'm an S-Class


00:47.070

Best of the best on First Class

Best of the best on First Class

Best of the Best on First Class


00:49.600

I’m up above the world so high

I’m up above the world so high

I'm up above the world so high


00:51.990

I’ll be there shining day and night

I’ll be there shining day and night

I'll be there shining day and night


00:53.910

They wonder how my spotlight is so bright

They wonder how my spotlight is so bright

They wonder how my spotlight is so bright


00:57.330

Counting stars

Counting stars

Counting stars


00:58.250

특별의 별의 별의 별의 별의 별의

teukbyeorui byeorui byeorui byeorui byeorui byeorui

Of a star of a special star of a star of a star


01:00.490

별의 별난 놈 That’s me

byeorui byeolnan nom That’s me

That's me, the freak of the stars


01:02.630

별의 별의 별의 별의 별의

byeorui byeorui byeorui byeorui byeorui

Of the star of the star of the star of the star of the star


01:04.730

별의별 일이 my work

byeoruibyeol iri my work

A different day is my work


01:06.450

(Bling Bling)

(Bling Bling)

(Bling Bling)


01:06.840

Everyday

Everyday

Everyday


01:07.770

빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍

bitkkal ppeonjjeok bitkkal ppeonjjeok

The color is bland the color is blatantly shabby


01:10.300

빛깔 뻔쩍해 class는 특

bitkkal ppeonjjeokhae classneun teuk

The color is flashy, so the class is unique


01:12.660

빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍

bitkkal ppeonjjeok bitkkal ppeonjjeok

The color is bland the color is blatantly shabby


01:15.000

빛이 번져 더욱 빛나는 star

bichi beonjyeo deouk bitnaneun star

A star whose light spreads and shines even more


01:18.460

힙합 스텝 큼지막이 밟지

hiphap seutep keumjimagi balji

The hip-hop step is huge


01:20.110

특출난 게 특기

teukchulnan ge teukgi

Extraordinary crab specialty


01:21.610

내 집처럼 드나들지 특집

nae jipcheoreom deunadeulji teukjip

Special feature on going in and out like your own home


01:24.190

작업실은 안 부러워 특실

jageopsireun an bureowo teuksil

I'm not envious of the studio, the special room


01:26.050

득실득실거려 독보적인 특징

deuksildeuksilgeoryeo dokbojeogin teukjing

Unrivaled features that make it unrivaled


01:28.690

두리번두리번 어중떠중

duribeonduribeon eojungtteojung

Fluttering over and over


01:29.840

띄엄띄엄 보는 애들이

ttuieomttuieom boneun aedeuri

Kids who look sparsely


01:31.140

뻔쩍뻔쩍 빛나는 것들만 보면 달려 버릇이 no no

ppeonjjeokppeonjjeok bitnaneun geotdeulman bomyeon dalryeo beoreusi no no

I have a habit of running no no if I only see things that shine brightly


01:34.060

빛나는 걸 쫓기보단 빛나는 쪽이 되는 게 훨씬 폼 잡기 편해 Shine like a diamond k?

bitnaneun geol jjotgibodan bitnaneun jjogi doeneun ge hwolssin pom japgi pyeonhae Shine like a diamond k?

Being on the side that shines is much easier to catch than chasing something that shines, so Shine like a Diamond K?


01:38.730

Swerving, I’m speeding on Serpent Road

Swerving, I’m speeding on Serpent Road

Swerving, I'm speechless on Serpent Road


01:42.190

Luxurious like I’m an S-Class

Luxurious like I’m an S-Class

I'm like I'm an S-Class


01:44.890

Best of the best on First Class

Best of the best on First Class

Best of the Best on First Class


01:47.420

I’m up above the world so high

I’m up above the world so high

I'm up above the world so high


01:49.950

I’ll be there shining day and night They wonder how my spotlight is so bright

I’ll be there shining day and night They wonder how my spotlight is so bright

I'll be there shining day and night they wonder how my spotlight is so bright


01:55.820

Counting stars

Counting stars

Counting stars


01:56.840

특별의 별의 별의 별의 별의 별의

teukbyeorui byeorui byeorui byeorui byeorui byeorui

Of a star of a special star of a star of a star


01:59.370

별의 별난 놈 That’s me

byeorui byeolnan nom That’s me

That's me, the freak of the stars


02:01.390

별의 별의 별의 별의 별의

byeorui byeorui byeorui byeorui byeorui

Of the star of the star of the star of the star of the star


02:03.480

별의별 일이 my work

byeoruibyeol iri my work

A different day is my work


02:05.230

(Bling Bling)

(Bling Bling)

(Bling Bling)


02:05.720

Everyday

Everyday

Everyday


02:06.650

빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍

bitkkal ppeonjjeok bitkkal ppeonjjeok

The color is bland the color is blatantly shabby


02:08.640

빛깔 뻔쩍해 class는 특

bitkkal ppeonjjeokhae classneun teuk

The color is flashy, so the class is unique


02:11.320

빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍

bitkkal ppeonjjeok bitkkal ppeonjjeok

The color is bland the color is blatantly shabby


02:13.700

빛이 번져 더욱 빛나는 star

bichi beonjyeo deouk bitnaneun star

A star whose light spreads and shines even more


02:16.060

I feel like the brightest star

I feel like the brightest star

I feel like the brightest star


02:17.990

빛이 쏟아지는 밤

bichi ssodajineun bam

Night when the light shines


02:20.680

하늘을 바라보면 내 모습 수놓아져 있어 yeah yeah

haneureul barabomyeon nae moseup sunoajyeo isseo yeah yeah

When I look at the sky, my image is embroidered yeah yeah


02:25.170

떨어지지 않고 한 자리에서 거뜬하게 STAY해 yeah

tteoreojiji anko han jarieseo geotteunhage STAYhae yeah

Stay comfortably in one seat without falling off yeah


02:29.680

빛날 광에 사람 인

bitnal gwange saram in

A person in a shining light


02:31.390

그게 바로 우리 소개말

geuge baro uri sogaemal

That's our introduction


02:34.030

We're special yeah

We're special yeah

We're special yeah


02:35.460

Stray Kids 내 뒤의 팀은 특수부대

Stray Kids nae dwiui timeun teuksubudae

Stray Kids, the team behind me is Special Forces


02:37.770

Stage 위 그 자체로 이건 특별 무대

Stage wi geu jachero igeon teukbyeol mudae

Above the stage itself, this is a special stage


02:40.100

관중들은 따로 필요 없지 축제

gwanjungdeureun ttaro piryo eopji chukje

There's no need for spectators, festival


02:42.240

절제 따위 필요 없이 고삐 풀 때

jeolje ttawi piryo eopsi goppi pul ttae

When you loosen the reins without the need for abstinence


02:44.440

Limited Edition 특이한 건 특별해져

Limited Edition teugihan geon teukbyeolhaejyeo

Limited Edition: Unusual things become special


02:46.640

불투명함은 분명하게 바꿔 거듭 되새겨

bultumyeonghameun bunmyeonghage bakkwo geodeup doesaegyeo

The opacity was clearly changed and recalled over and over


02:48.470

눈에 띄는 텐션 몰입하는 객석

nune ttuineun tensyeon moriphaneun gaekseok

Immersive audience seats that stand out


02:50.240

우리 빛이 하나가 돼

uri bichi hanaga dwae

Our light becomes one


02:50.920

여기 모든 곳을 밝혀

yeogi modeun goseul bakhyeo

Light up all over here


02:54.000

Counting stars 특

Counting stars teuk

Counting stars special


02:58.770

(Counting stars 특)

(Counting stars teuk)

(Counting stars special)


03:02.630

Feeling extra (Bling Bling)

Feeling extra (Bling Bling)

Feeling Extra (Bling Bling)


03:04.030

Everyday

Everyday

Everyday


03:05.040

빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍

bitkkal ppeonjjeok bitkkal ppeonjjeok

The color is bland the color is blatantly shabby


03:07.480

빛깔 뻔쩍해 class는 특

bitkkal ppeonjjeokhae classneun teuk

The color is flashy, so the class is unique


03:09.390

빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍

bitkkal ppeonjjeok bitkkal ppeonjjeok

The color is bland the color is blatantly shabby


03:11.970

빛이 번져 더욱 빛나는 star

bichi beonjyeo deouk bitnaneun star

A star whose light spreads and shines even more




Comentarios


bottom of page