top of page
Learn Kpop Songs in 5 mins

Master Your Kpop Lyric Pronunciation: Practice, Record & Shine with Lyspeak!

Someday Park Eun Bin Lyrics (KOR/ROM/ENG)

  • coda STRA
  • 2023년 11월 12일
  • 2분 분량

최종 수정일: 2023년 12월 4일



artist: Park Eunbin

title: Someday

album: 무인도의 디바 OST 서목하 (박은빈) Vol.1


00:01.600

someday

someday

Someday


00:10.830

별조차 사라졌던 밤

byeoljocha sarajyeotdeon bam

The night when even the stars disappeared


00:20.680

아무도 듣지 않는 마음

amudo deutji anneun maeum

A heart where no one listens


00:27.920

멈춘것만 같았던 시간도

meomchungeotman gatatdeon sigando

Even the time when it seemed like it had stopped


00:35.280

나의 소원을 지울 수 없죠

naui sowoneul jiul su eopjyo

I can't erase my wishes


00:43.460

간절한 바람들을 모아서

ganjeolhan baramdeureul moaseo

Gathering fervent wishes


00:51.310

하늘로 날려 보내요

haneulro nalryeo bonaeyo

I'll send it to the sky


00:58.290

이 어둠뿐인 나날도

i eodumppunin nanaldo

Even these days of darkness


01:04.270

끝날 거라 믿죠

kkeutnal geora mitjyo

I believe it will end


01:08.050

태양을 돌아 아침이 오듯

taeyangeul dora achimi odeut

Like the morning comes around the sun


01:14.640

두번 다시 슬퍼하지 않아요

dubeon dasi seulpeohaji anayo

I won't be sad again


01:21.340

그대 손을 잡는 그 순간들을

geudae soneul japneun geu sungandeureul

Those moments when I hold your hand


01:26.710

난 꿈꾸고 있죠

nan kkumkkugo itjyo

I'm dreaming


01:30.720

이젠 넘어지지 않을 거예요

ijen neomeojiji aneul geoyeyo

I won't fall down anymore


01:37.450

기적처럼 다가올 그대

gijeokcheoreom dagaol geudae

You will come like a miracle


01:42.060

난 믿고 있어요

nan mitgo isseoyo

I believe


01:46.450

폭풍 같던 그 시련에도

pokpung gatdeon geu siryeonedo

Even in that ordeal that was like a storm


01:50.210

버텨 낼 수 있었던 이유

beotyeo nael su isseotdeon iyu

The reason I was able to survive


01:55.100

저 쏟아지던 빗속에도

jeo ssodajideon bitsogedo

Even in the pouring rain


02:01.770

쓰러지지 않았던 이유

sseureojiji anatdeon iyu

The reason they didn't fall


02:09.200

oh. my life

oh. my life

Oh my life


02:12.980

oh. my dream

oh. my dream

Ooh, my dream


02:16.060

my love

my love

My love


02:24.730

두번 다시 슬퍼하지않아요

dubeon dasi seulpeohajianayo

I won't be sad again


02:30.550

그대 손을 잡는 그 순간들을

geudae soneul japneun geu sungandeureul

Those moments when I hold your hand


02:35.820

난 꿈꾸고 있죠

nan kkumkkugo itjyo

I'm dreaming


02:39.830

이젠 넘어지지 않을거예요

ijen neomeojiji aneulgeoyeyo

I won't fall down anymore


02:46.390

기적처럼 다가올 그대

gijeokcheoreom dagaol geudae

You will come like a miracle


02:50.390

난 믿고 있어요

nan mitgo isseoyo

I believe


02:55.480

머지않은 어느날

meojianeun eoneunal

One day not too long


03:00.260

투명한 밤하늘에

tumyeonghan bamhaneure

In a transparent night sky


03:03.530

별들을 보며 웃을 수 있길

byeoldeureul bomyeo useul su itgil

I wish I could look at the stars and laugh


03:10.140

머지않은 어느날

meojianeun eoneunal

One day not too long


03:15.380

같은 꿈을 꾸며 걸을 수 있길

gateun kkumeul kkumyeo georeul su itgil

I wish I could walk with the same dream


03:21.780

함께~~~~~

hamkke~~~~~

Together~~~~~


03:30.470

someday

someday

Someday






Comments


bottom of page