top of page
Learn Kpop Songs in 5 mins

Master Your Kpop Lyric Pronunciation: Practice, Record & Shine with Lyspeak!

Until The End by Park Eun Bin Easy Lyrics (Korean, Romanization, English)

  • coda STRA
  • 2023년 12월 2일
  • 2분 분량

최종 수정일: 2023년 12월 3일



artist: Park Eunbin

title: Until The End

album: CASTAWAY DIVA OST SEO MOK HA (PARK EUN BIN) Vol.5


00:08.690

작은 가방 하나 메고

jageun gabang hana mego

Carrying a small bag


00:12.210

구름 따라 걷는 길

gureum ttara geotneun gil

A path to walk along the clouds


00:14.930

파란 하늘 덮고 누워

paran haneul deopgo nuwo

Lie down under the blue sky


00:17.870

춤추는 나무와 노래해

chumchuneun namuwa noraehae

Sing with the dancing tree


00:20.460

저기 위에 떠가는

jeogi wie tteoganeun

Floating over there


00:23.030

구름이 곧 비를 내려도

gureumi got bireul naeryeodo

Even if the clouds are about to rain


00:27.240

뭐 어때 상관없어

mwo eottae sanggwaneopseo

Well, it doesn't matter how


00:30.710

막 구부러진 길

mak gubureojin gil

A path that just crooked


00:34.070

또 오르막길

tto oreumakgil

Another uphill road


00:36.800

그 어디라도 걸어갈래

geu eodirado georeogalrae

I want to walk anywhere


00:41.750

Until The End

Until The End

Until the End


00:45.250

그곳에 숨겨진 보물 따위는

geugose sumgyeojin bomul ttawineun

What is the treasure hidden there


00:53.550

없어도 돼

eopseodo dwae

You don't have to


00:57.090

사실 그건

sasil geugeon

Actually, it's


01:00.050

지금 내가 걷는 이 길에

jigeum naega geotneun i gire

On this path I'm walking


01:02.850

뿌려져 있거든

ppuryeojyeo itgeodeun

Because it's sprinkled


01:05.510

하얀 마음들을 적어

hayan maeumdeureul jeogeo

Write down white hearts


01:10.030

종이 배를 접어 띄워

jongi baereul jeobeo ttuiwo

Fold up the paper boat and float it


01:12.730

저곳 어딘가에 닿아

jeogot eodingae daa

Reach somewhere over there


01:15.610

그곳도 하얘지기를

geugotdo hayaejigireul

May the sun rise there too


01:18.140

저기 위에 떠가는

jeogi wie tteoganeun

Floating over there


01:20.670

구름이 바람을 던져도

gureumi barameul deonjyeodo

Even if clouds throw wind


01:24.900

뭐 어때 상관없어

mwo eottae sanggwaneopseo

Well, it doesn't matter how


01:28.390

막 구부러진 길

mak gubureojin gil

A path that just crooked


01:31.900

또 오르막길

tto oreumakgil

Another uphill road


01:34.610

그 어디라도 걸어갈래

geu eodirado georeogalrae

I want to walk anywhere


01:39.500

Until The End

Until The End

Until the End


01:43.210

그곳에 숨겨진 보물 따위는

geugose sumgyeojin bomul ttawineun

What is the treasure hidden there


01:51.110

없어도 돼

eopseodo dwae

You don't have to


01:54.590

사실 그건

sasil geugeon

Actually, it's


01:57.340

지금 내가 걷는 이 길에

jigeum naega geotneun i gire

On this path I'm walking


02:00.450

뿌려져 있거든

ppuryeojyeo itgeodeun

Because it's sprinkled


02:02.650

풀잎 하나 들꽃마저

purip hana deulkkotmajeo

Even a leaf of grass and a field flower


02:07.920

햇살을 담은 아름다운 거리

haetsareul dameun areumdaun geori

A beautiful city bathed in sunshine


02:13.400

어두워질 때 더 빛나는 별빛들

eoduwojil ttae deo bitnaneun byeolbitdeul

Starlights that shine brighter when it gets dark


02:19.900

내 머리 위로 비춰 주며 따라와

nae meori wiro bichwo jumyeo ttarawa

Follow me by illuminating it above my head


02:25.700

Until The End

Until The End

Until the End


02:31.320

그곳에 숨겨진 보물 따위는

geugose sumgyeojin bomul ttawineun

What is the treasure hidden there


02:39.430

없어도 돼

eopseodo dwae

You don't have to


02:42.900

사실 그건

sasil geugeon

Actually, it's


02:45.740

지금 내가 걷는 이 길에

jigeum naega geotneun i gire

On this path I'm walking


02:49.710

Until The End

Until The End

Until the End


02:53.750

무지개를 타고 babe

mujigaereul tago babe

Babe riding a rainbow


02:57.740

구름 위에 언덕을 넘어

gureum wie eondeogeul neomeo

Over the hill above the clouds


03:01.540

마법 같은 하루를

mabeop gateun harureul

Have a magical day


03:04.690

선물해 줄 거야

seonmulhae jul geoya

I'll give you a present


03:07.660

나랑 같이 가지 않을래?

narang gati gaji aneulrae?

Wouldn't you like to come with me?




 
 
 

Comments


bottom of page